fredag 27 februari 2015

snart helg

Vi har varit i Nha Trang några dagar, egentligen skulle vi köra hem ett par kompisar som skulle kommit hit och hälsat på på helgen men tyvärr blev hans sjuk så vi har fått skjuta på det. Men vi åkte ändå ner och var två och en halv dag i stan. Vi träffade Peter och Phuong och åt lunch och fikade båda dagarna vilket var mycket trevligt, dom visade oss sitt favorit ställe där dom lagar mat från Hanoi. Det var jätte gott så dit kommer vi säkert gå igen. Jag passade på att tränade yoga på morgonen och en dag var jag på gymmet innan och körde ett tungt pass för ben och rumpa så jag var totalt slut efter yogan klockan 09,00 på morgonen. Benen bara skakade redan från början av passet och jag svettades som en galning, man kul var det. Hon är väldigt sträng yoga fröken och korrigerar en hela tiden vilket såklart är bra. Man tycker att man stäcker på sig och vrider upp men sen när hon kommer och petar känns det i HELA kroppen :-)

Vi tog även självklart massage och gjorde lite små ärenden. Drack vin på innergården på Le petit och åt både hos Fernando och på ett nytt sushiställe i stan som var helt otroligt gott. Jag har aldrig ätit bättre sushi. Den var fantastisk. Jag lyckades även efter mycket om och men få mitt kaffe och ett tändstift till Tony som min mamma och pappa hade varit så gulliga och köpt och levererat i Sverige. Tusen tack för att ni alltid ställer upp och tänker på oss.






Här äter dom flesta frukost ute på gatan eller på café det finns massa olika varianter och prisklasser att välja. Nudelsoppor, grillat kött, ägg, kaffe ja nästan vad som helst.

Här kan man få lite olika soppar på buljong

Här kan man få olika sorters nudlar eller tunt grillat kött

Baguetter med olika fyllningar

Men jag väljer favorit stället :-)

Nyårs trädet är dekorerat

Man försöker dekorera och göra fint med det man har :-)


 Nu har vi ju varit här i tre år och det är dax att förnya visa mm och som alltid vet alla hur man ska göra och när det är dax vet ingen hur man ska göra..... Igår var vi till Song Cau och fixade stämplade kopior av de dokument som vi läst oss till att vi behöver.  Imorsen gick jag upp tidigt och var på marknaden och på vägen hem stannade jag på restaurangen och fick hjälp av han som äger restaurangen för att se om jag fyllt i min ansökan rätt. Sen åkte jag till polisen som ska stämpla ett papper trodde jag men dom säger att det är immigrationsverket i Tuy Hoa som ska göra det så nu är det bara hoppas att det stämmer....

Nej nu ska jag tvätta fönstren som är så skitiga att man knappt ser ut. Och sen vänta på att Sandra vaknar och skyla med henne och höra hur dom haft det på semestern. Ha ett bra sportlov ni som är lediga.

måndag 23 februari 2015

Kalas

Söndagen präglades såklart av det stundande 7 års kalaset som skulle börja klockan 15,00. Dock hann jag måla om sängmöbeln som nu är svart o betydligt bättre än träfärgad.

Vi testade pizza med blomkålsbotten som fick tummen upp.

Sen var det som sagt kladdkaka, snickersglass, juice och tomtebloss för hela slanten. När vi skulle gå var inte No och Nä hemma tyvärr men Bi Hai hade besök från Tuy Hoa så hon fick hänga med i stället. Vi orkade ju såklart inte äta upp allt själva så mina tjejer fick resten av kakan o glassen till ALLAS stora glädje. Dom precis som småtjejerna älska svenskt fika, och vem gör inte det!!!

Här kommer en bildkavalkad från kalaset.












Det är som sagt inte svårt att glädja dessa otroligt tacksamma barn som blir glada för det lilla. Bi Hai var mycket nöjd och glad för sitt Hello Kitty halsband. Vi sjöng såklart happy birthday många många gånger. Men hon kunde liksom aldrig få nog utan tyckte vi skulle sjunga gång på gång och hurra. Tjejerna på restaurangen spelade även den vietnamesiska födelsedagssången på högsta volym 👍. Ja det var nog en glad o nöjd tjej som gick och la sig för att vakna upp nästa dag till sin faktiska födelsedag.

söndag 22 februari 2015

röda dagar



Här märks det fortfarande av att det är nyårsfirande även om det bara är fyra dagar officiellt som är röda. Mycket skönt tycker vi förutom karaoken som utövas på högsta volym lite överallt. Men alla är glada och förväntansfulla så det är roligt att se.
Vi har passat på att ha långa PW på morgnarna då trafiken är nästintill obefintligt. Det absolut bästa med att alla är hemma hos sina familjer och äter och dricker. Den första januari var vi som sagt runt och delade ut lyckopengar till barnen till våra närmsta grannar och "vänner" då blir man inbjuden och man får absolut inte tacka nej. Det bjuds på kakor, godis, frukt, öl, läsk och nötter och frön av olika slag.





Ena dagen gick mot Song Cau och klättrade upp på berget där dom har gjort en vatten trappa för att kolla utsikten. Här håller den nya skola på att byggas där även barnen från vår by ska gå. Den ligger precis vid fiskrestaurangen som vi även kallar "Verkstan" Idag ligger skolan precis där man kör ner till oss från stora vägen. Vi har inte riktigt fått kläm på vad det blir där istället om förskolan flyttar dit, om det ska rivas eller om militären som ligger bredvid kommer utöka. Det får som sagt framtiden utvisa.




Några av dom nybyggda husen blev klara till nyår men visar har lite kvar att fixa med. Dock blir det en stor skillnad det är knappt så man känner igen sig. Ser ni inte en bil, buss eller lastbil på vägen :-) och sååå tyst.


Grannarna har fått hundvalpar igen jag tror det är femte kullen sen vi flyttade hit.


 Banh Tet är det alla gör till nyår. Det är kött, ägg och grönsaker med ris runt inlindat i bananblad som kokas i två dygn tror jag det är. Tony han äter och äter då vi fått det i present men jag tycker inte det är någon höjdare. Inte äckligt men inte heller något som är direkt gott.


Vi var till Song Cau och fikade. Jag messade med min yngsta kusin i Dubai då vi läst att en skyskrapa när honom brann på morgonen men han hade inte märkt av något så vi kunde andas ut :-)



Två av våra graannflickor kom och tackade för lyckopengarna och önskade oss hälsa, välgång och lycka. Dom hade som ni ser klätt upp sig till tänderna.


Jag har nu tagit tag i våra möbler i ett av gästrummen. Har länge tänkt att jag vill måla om dom. Är inget fan av träfärgat så nu blir dom svarat. Och på eftermiddagen när vi håller på och grejar som bäst med lite allt möjligt dyker Hanh med familjj samt Bi Hai med föräldrar upp och då är det bara bjuda in dom.




Vi har aldrig sett Bi Hai så hoppig, studsig och uppspelt som igår. Hon var inne på förmiddagen och berättade MASSA roliga saker och vi fattade såklart bara typ 20% men hon babbla på och lekte charader. Sen råkade jag fråga henne vem som fyller på måndag.... Jag berättade också att vi inte kommer vara hemma då. Förra året var hon och jag och fikade på restaurangen och det har hon inte glömt bort. Vi tittade på varandra och sa att hon kunde fråga No, Näh och Ngan om dom ville följa med oss till restaurangen imorgon klockan tre och ha lite kalas. Med dom snabbaste gladaste hoppla stegen for hon iväg och hade som uppdrag att fråga flickornas mammor om det var OK. Hon kom knappt utanför dörren innan hon vrålar deras namn och sprang hem till dom. Hon kommer tillbaka tre gånger på en halvtimme och talar om att alla får följa med. Sen får jag två gånger tumma på att vi ska till restaurangen. Hon undrar även lite försiktigt om Sala kommer baka en svensk kaka :-) Japp säger jag glatt och försöker snabbt tänka ut om jag har smör och grädde hemma. Ja hela eftermiddagen är det allt hon kan återkomma till, att vi alla klockan tre ska till restaurangen för hon fyller 7 år på måndag. Jag ägnar kvällen åt att baka kladdkaka och en snickersglass.





Idag ska jag fortsätta måla, yoga, träna lite styrka då det är dax att lägga in en högre växel, veckoplanera mat och träning, packa lite och vara på kalas såklart :-)

Jag ska försöka komma ihåg att ta mycket bilder på vårt enkla kalas så ni får se. Ha en härlig söndag!

onsdag 18 februari 2015

sista dagen på 2014

Ja idag är det alltså den sista dagen på hästens år här i Vietnam enligt den kinesiska kalendern och imorgon går vi in i getens år. Tet som nyår kallas här är den största högtiden (eller egentligen) den enda så det sparas inte på krutet. Dagarna innan är helt galna folk handlar mat, frukt, dricka, öl och speciellt nyårsgodis som bara finns denna period på året. Överallt säljs det blommor och på nyår är det framförallt gula blommor som gäller. Sen ger man varandra gåvor och lyckönskar varandra till lycka, välgång, hälsa och kärlek inför det nya året. Idag har det dock varit lugnt och skönt nästan dött på byn. Imorse tog vi en lång PW runt om i byn och det var knappt någon trafik och inte en enda buss förutom den lilla lokala bussen. Överallt står det gula blommor och det är väl sopat och fint. Tyvärr håller det bara några dagar för dom äter och dricker hela tiden och man får nu inte sopa ut genom dörren under tet för då sopar man ut tur, pengar och välgång :-)


Lyckopengar ger man imorgon till barnen

Igår överlämnade vi gåvor till våra vietnamesiska grannar från oss och våra "svensk grannar" och alla blev så glada. Idag frågade vi Ngan om hon hade ätit choklad och kakor men då visade som att den får man inte öppna ännu utan mamma i familjen ber och välsignar gåvorna och maten man får vilket förs över som en bra och positiv start till nästa år. Man får inte ha skulder, ouppgjorda affärer osv med sig in i nästa år för det speglar hur hela nästa år kommer bli. Så ni kan förstå stressen innan årets slut när ALLT ska vara klart och året ska stängas.





Tony och jag hade köpt en tröja var till små tjejerna som dom också fick i en liten kasse. Lilla Phuong  använder nu sin påse flitigt och bär runt på diverse små grejer som hon packar i och ur. Det är små juveler dvs en vit sten som hon har fått från en av våra stora krukor, en korallbit, en fin snäcka, ett bokmärke, ett klistermärke och några urklipp ur mina tränings och skvallertidningar.

Vi hade tidigare i veckan köpte ett halsband till Lanh som alltid är så gullig och snäll och hjälper mig med allt från att läsa små brev som kommer till att vattna våra blommor när vi åker bort. Hon blev så glad och tackade flera gånger och vill ta på sig halsbandet direkt. Det var en kedja med tre små hjärtan på, ett för henne, hennes man och ett för Bi hai. Hon gick direkt till spegeln och tittade och var så glad. Lilla Phuong (Bi hai) var inte lika glad hon såg mycket avundsjuk och snopen ut att inte hon fick något och mamma passade då på att reta henne lite att det fina halsbandet var till henne.

Nu fyller ju Bi Hai år på måndag så självklart vankas det paket för henne då.

Vi har fått den traditionella Tet rullen av grannarna som är en sorts "korv" som rullas hårt i bananlöv och kokas i något dygn. Det blir lite som falukorv kan man säga. När man tittade ut igår kväll såg man små eldar på alla tomter där det stod jättestora kastruller där det kokades dessa "korvar"

När vi var i Song Cau passade vi på att fika på fågel cafeét och i dessa små kojor sitter ungdomarna och fikar eller spelar kort. Vi passade på att köpa två orkideér av dom gulliga tjejerna som jobbar där och driver upp blommor och växter.





Igår orkade jag inte laga mat så det blev rester. Vi skrattade och sa att det är nog nästan bara här hemma som rester ser ut på detta sätt. Små slattar av grönsaker, quinoa och tzatziki bla. Men gott var det.


Idag har vi fortsatt att måla på murar, hus, rabatter osv så nu är det vitt och grått och ser väldigt nytt och fint ut. Jag har skypat med kussen både igår och idag vilket är superlyxigt såklart. Jag har oxå krattat och snyggat till i rabatterna. Men hör och häpna även en kompost har fixats idag. Jag har i ca en veckas tid pratat om att vi ska fixa en kompost men eftersom jag aldrig har gjort det förr så har jag googlat och läst hur man gör på bästa sätt vad man ska kompostera mm så nu blir det spännande och se hur det går. Vi har ju inte jättemycket kvistar och gräsavfall utan mer grönsak och fruktavfall men det ska funna det med. Jag ni kommer få veta hur det går med komposten om det funkar eller bara kommer dra till sig massa djur ???? Mina små frön växer så det knackar och jag gallrar och planterar om hela tiden. 

Nu ska jag fixa lite administrativa grejer och sen får vi se om vi orkar vara uppe till 24.00 och gå till pagoden för midnattsmässa eller om vi hinner somna innan.

chúc mừng năm mới 
 Till er allihop !!!


lördag 14 februari 2015

Alla hjärtansdag



Hoppas ni alla får lite extra kärlek och omtanke idag när det är alla hjärtansdag, det har jag verkligen fått.

Igår drog vi iväg tidigt in till Tuy Hoa men började med att träna lite på svingen. Det gick riktigt bra och det ser lovande ut såhär på försäsongen :-) men som alltid med golf så är det från gång till gång. Men kul var det att vi båda fick till det. Som ni ser så har dom lagat och gjort nya skyltar sen jag var där sist och sköt sonder dom :-)  




På torsdag är det nyår här så det är gula tet-blommor överallt. Det åker lastbilar och små trehjulingsmoppar överlastade med gula blommor och bonsaier.



Överallt har man dekorerat som här på banken.



Idag vaknade vi som sagt till alla hjärtansdag. Jag stack iväg till marknaden för att köpa lite grönsaker och bröd för att göra picknick. Och när jag kom hem var Tony borta, efter ett tag kom han hem med fina blommor. Blev superglad det var verkligen inte igår jag fick blommor. Även om blommor alltid är fina så är det inte riktigt samma sak att köpa till sig själv som att få av andra och speciellt av Mr Big.


Efter att vi packat moppen med mackor, dryck och lite annat gott åkte vi ut över träbron och söder ut. Vi stannade och kollade in Vietstars strand där dom ska bygga en ny "lyxig" resort och hade picknick på stranden och satt och mös och lyssna till vågorna. 





 Sen tog vi oss genom små trånga gränder tills vi kom ut på denna udde där vi fick fin utsikt och passade på att plocka lite fina svarta stenar. :-)




När vi var på väg hem kom vi på att vi det var dax att serva moppen och vi var nära Yamaha så vi åkte in och fick olja bytt, däcken pumpade och hela moppen helt genomgången allt för ca 26 kronor.


Tony hade varit här och ätit vietnamesiska pannkakor sista han var och servade moppen då jag var i Sverige. Vi har stannat några gånger men då har det inte varit öppet men idag fick vi äntligen njuta av dessa helt underbart goda pannkakor.




Nu har Tony tvättat bilen och moppen medan jag har skypat med syrran och skrivit till er. Nu måste jag ut och vattna och sen ska jag få massage. Hoppas ni får en lika mysig och härlig alla hjärtans dag som vi haft. Kramar i massor till er alla från oss.