Tiden flyger förbi

Igår hade vi mulet men varmt med lite små skurar. Familjen Thorn anlände till vår grannhus så vi hjälpte dem att installera sig. Det är en familj med två flickor och en pojke. Lilla Phuong är överlycklig och leker med dem hela tiden. Flickorna är verkligen super gulliga med henne och hon njuter i fulla drag. Jag skrattade gott då jag stod och tvättade tvättade fönsterna ute och barnen lekte kurra gömma. Svante var den som räknade men lilla Phuong fattade inte riktigt vad leken gick ut på så hon sprang efter honom och upprepade när han räknade på svenska.... Han försökte visa att hon skulle gömma sig men hon var så exalterad och antagligen stolt eftersom hon också kan räkna på svenska så hon ville visa att hon också kan.

Alla utom jag och dom stora flickorna åkte till Song Cau på lite olika ärenden i går eftermiddag. Jag var hemma och städade och efter en stund kom små tjejerna över och fikade och pratade. Dom är så gulliga det är verkligen en skön ålder när dom är mellan 8-12 år så kloka, lite lillgamla men ändå "barn"...

Idag har vi haft bra väder så ungdomarna har badat, solat, spelat fotboll på stranden, och volleyboll i poolen. På eftermiddagen åkte vi in till KaYa hotel och badade, ångbastade och fick massage. Jag tycker den inte är speciellt bra. Inte som den härliga massagen i Nha Trang. Grabbarna vär ju liittteee röda idag så det sved bra av massagen. Sen åt vi middag på Cen Delux ungdomarna valde västerländsk mat medan jag och Tony åt lite olika vietnamesiska rätter. Alla sov gott i bilen på väg hem. Nu är klockan över midnatt och det är dax att sova för att orka upp till marknaden imorgon bitti.

Jag tränar bodylicious med ankelvikter, suupeerr

Mums

Hej hopp

vem håller reda på dagar

Det brukar ju vara så vid jul att man knappt vet vilken dag det är. Så är det ju nästan alltid för oss såklart men jag känner mig mer dagvill än någonsin. Igår hämtade jag som sagt ungdomarna vid flyget och installerade dem i huset. Idag har vi fixat på uteplatsen då vädret varit helt OK. Det blåser mer än vanligt men vi kunde allafall plocka fram och montera ihop utemöblerna. Som alltid är det inte riktigt som man tror och hoppas. Vi har köpt dubbla solsängar som det ingår ett parasoll till som ska sitta i mitten. Då tycker man ju att foten ska passa i själva solstolskonstruktionen. Tycker vi ja....
Som alltid är det tur att Tony är händige Manny och Byggare Bob på en gång... Han borrade hål i parasollfoten så benen på solsängen gick att ställa i och voila...

Imorse kom det förbi ett sällskap blandat med vietnameser, svenskar och norrmän som var nyfikna på våra hus om och när man kunde hyra dem. Jag informerade och visade runt dem lite så nu hoppas vi att dom rekommenderar oss även till andra. Kvinnan som var med och guidade dem berättade att det är hon som håller på och bygger det nya "hotellet och restaurangen" vid marknaden i vår by. Så nu hoppas vi att det blir en restaurang med god vietnamesisk mat för det behöver vi här i byn.

Lanh har lagat lunch till gänget idag och Lukas som tydligen är lite kinkig med mat och hittills inte tyckte att något varit speciellt gott, tyckte det var supergott. Tonfisken också trots att han var tveksamt till fisk. Lanh blev såklart jätteglad när vi försökte förklara det för henne. Lilla Phuong fick smaka en dumle pepparkaka och sa med stora ögon NOUNGH!!! innan den knappt hade landat på tungan. Vi sa att det hette dumle och tänk det kunde hon uttala klockrent direkt. :-) Det gäller att välja vilka ord som är bra att lära sig :-)

På förmiddagen var jag till polisen och reggade våra gäster och alla på stationen var så hjälpsamma och glada. Det gick så smidigt inget krångel. Det är som att nu börjar dom känna igen mig och vi har lärt oss hur dom vill att allt på blanketten ska vara ifyllt.

På eftermiddagen dök Chau Thans dotter och hennes kusiner från Kalifornien upp och ville lämna bröllopsinbjudan till eras bror "Jacks" bröllop. Dom stannade och fikade och snackade en bra stund. Herregud va tjejen pratade. Vi andra fick knappt en syl i vädret men hon var trevligt och amerikansk. Efter en stund kom hela familjen. Chau Than, hans bror med fru och syster dom fikade lite och ställde tusen frågor. Brodern och frun lyckades fly med massa andra härifrån på 70 talet i en rund fiskebåt som jag har visat på bild förr. Dom flydde till Filippinerna och hamnade sen efter ett år i USA, Han stod länge länge och tittade ut över havet mot Filippinerna och jag kunde inte undgå att fundera på vad som gick runt i hans huvud. Dom som faktiskt lyckades fly och skapa ett liv i något nytt land som Sverige, USA, Norge  osv lever ju som sagt helt annorlunda mot deras familj som är kvar här. Den största skillnaden är ju såklart deras barn som har västerländska värderingar och sätt att se på saker. Dom har ju också fått en helt annan utbildning än barn och ungdomar här. Men dom berättade att det inte alltid är lätt att komma tillbaka och att polis, passkontroller mm ofta bråkar med dem och att dom måste betala mer för allt samt muta sig fram överallt. Det finns ett litet motstånd mot dem som faktiskt lämnade landet och nu kommer tillbaka på semester eller för att besöka familj. Lite som att dom är svikare fast dom i regel allt har och fortfarande skickar pengar till sina familjer här i Vietnam.

Vi har som sagt hängt här hemma idag och fixat lite små saker, badat, lagat mat och nu håller jag på att baka bröd det doftar underbart här hemma. Jag gjorde två små former som jag tänkte ge till grannarna få se vad dom gillar svenskt lite grövre bröd med både morot, russin och solrosfrön i :-).

Var tvungen att köpa 5 KG mjöl när jag ville ha lite grövre så nu kan det bakas....

Hittade torrjäst men bikarbonat och brödkryddor skickade mamma o pappa med :-)

Ser lovande ut.

Här kommer lite mer bilder från julafton. Som vanligt finns det typ inga på mig och dom som Tony lyckas pricka på just mig är inte speciellt bra....

Annandagen eller ...

vad är det för dag :-) I natt har det stormat och varit super dåligt väder jag vaknade vid 05,15 av att det regnade och var strömavbrott. Vi trodde ju att våra grannars gäster skulle komma tidigt idag så jag höll mig vaken och började städa och fixa utanför husen då det såg ut som en krigszon. Stranden tog oss säkert två timmar att rensa idag då det blåst och stormat och vågorna har slagit nästan upp på våra plattor. Vi hade drivor med sand runt husen som vi fick skotta bort då det inte gick att skrapa som vi gör annars. Saken blir ju inte lättar när det inte finns någon el. Vi slet som djur hela dagen med sista städning och fix i husen innan jag åkte in till Tuy Hoa för att hämta våra FÖRSTA gäster. Vi passade på att äta på KaYa hotel och handla nödproviant  (dvs öl, winecooler, vin, chips, godis mm) Jag styrde in dom på att köpa lite youghurt, strips, ketchup och nudlar i mat väg men mer blev det inte. Det första Lanh sa när jag sa att hon skulle handla till dem på marknaden imorgon "buy fruit"???? Ha ha det var väl lite kul. Frukt, grönt, kött, fisk, kyckling och ris DET ÄR MAT!!! lite som kött och potatis var hemma i Sverige förr i tiden.

Det är verkligen super gulliga ungdomar som har kommit till oss och det kommer bli en rolig och härlig vecka bara vädret vänder...

Vi fick vår första och ända julklapp idag från Sverige, jag bara skrek när jag öppnade paketet när det kom den ena härligheten efter den andra Svenska delikatesser och lite bra att ha grejer :-) Tänk vilka underbara vänner vi har som bara kommer på att skicka med en present och med saker vi verkligen gillar och saknat. Tusen tack än en gång. Tack även mamma och pappa för kryddorna nu ska det bakas bröd vill jag lova. Men en annan dag för nu ska jag hoppa i säng då jag är så trött så det värker i ögonen. Hörs snart igen Ha en fortsatt god jul :-)

God jul

Kolla kolla kolla. Tack bästa familjen Larsson/Johansson

Herregud vilket dygn håll i er...

Julmiddagen var helt fantastisk och jag proppade i mig skaldjur, lax, sushi, lite ost och kex och massor av dessert. Allt sköljdes ner med flera glas vin och smakade superbt. Vi gick vidare till Envy Wiebar och satt och snacka lite. Ägaren och hans fru var också med på middagen på Sheraton men lämnade lite tidigare för att åka tillbaka till baren och fortsätta jobba.

Efter en trevlig stund bestämmer vi oss för att dra hem då det varit en lång dag. Tony somnar nästan direkt när vi kommer hem men jag passar på att skypa med Marie och barnen samt mamma och pappa som är i Sälen. Jag hoppar sen in i duschen för att krypa ner i sängen men ska bara ställa klockan först och hittar inte min telefon. Jag var ganska säker på att jag tappat den och kollar direkt på t
Tonys telefon genom hitta min iphone och ser att den är nog kvar på Envy. Jag skickar sms till ägaren samt Jocke men får inget svar. Eftersom jag bara har 13% batteri kvar och efter det antagligen inte se telefonen längre bestämmer jag mig för att gå och hämta den. Tony är däckad så det är bara dra ut själv. Inte helt kul på gatorna i Nha Trang mitt i natten kan jag säga. När jag kommer lite smått panikslagen till baren så är Jocke och Linh kvar och jag hittar min telefon direkt under fåtöljen. Jag stannar kvar en stund och vi sitter och snackar för att vid 3 tiden gå hem till hotellet igen.

Vi handlar och gör de sista ärendena i Nha Trang innan vi åker hem och precis när vi ska svänga in från stora vägen till vår lilla väg så smäller det till och en gubbe kör rakt in i baken på vår bil..... Jaha vi har ju klarat oss länge men herregud vilken uppståndelse det blev i byn. Alla kom för att titta och prata i munnen med varandra. Efter ett tag kommer Phuong för att översätta. Vi kallar på polis eftersom vi är helförsäkrade men mannen på moppen har ingen försäkring och har druckit en del öl och som han visade flera gånger har ont i benet. Ja kära vänner det tog totalt 3,5 timme att lösa detta och det var fram och tillbaka massor av gånger. Eftersom polisen hade kommit ut till vår by ville dom kolla våra papper på husen samt företaget. Dvs att vi äger husen, får bo här och har residenskort. Vi bjuder på lite dricka och kakor och dom har massor av frågor men är så glada att få komma och hälsa på. Bilen har vi fått lämna vid vägen så länge och trafikpolisen håller på och ritar och mäter för att räkna ut hur fort vi kört och vad som hänt. Som alltid här försöker dom få en att betala och tala om vilka lagar som gäller i VIETNAM. Jag ringer Anh tjejen som hjälper oss i Nha Trang eftersom dom menar att ska vi ha papper till försäkringsbolaget beslagtar dom bilen i 30 dagar för att utreda det hela men om vi lovar att ta hand om våra egna skador så får vi alla åka hem. Anh snackar med trafikpolisen och helt plötsligt ska vi inte betala något och dom kommer hjälpa oss om försäkringsbolaget skulle ha några frågor...
Så efter 3,5 timmar extra ca 18,30 är vi äntligen hemma vid husen och kan äta lite mat för första gången idag. Vi får kontakt med våra grannar i Sverige som meddelar att deras gäster kommer redan imorgon bitti. PANIK!!! Det är bara ta vid där Lanh slutat städa och Tony tar bort allt skräp i poolen och börjar fylla. Här har det varit storm när vi varit bort med ett jätte oväder och strömavbrott många många timmar. På stranden har det flutit upp massa pinnar och grenar så imorgon blir det stor
städning men först ca 5 timmars sömn om jag har tur...

GOD JUL

God jul med massor av varma kramar önskar vi er alla. Vi har idag vaknat till ett varmt men mulet Nha Trang. Jag har tränat på morgonen sen har vi ätit en stor och god frukost. Idag var det lite större och lite julinspirerad med mer frukt vilket passade mig toppen men också med köttbullar och någon form av skinka. Idag ska vi mysa och ta det lugnt innan kvällen stora middag på Sheraton med Jocke, Will och Linh. Jag ska frossa i skaldjur och desserter...
Saknar min föräldrar och syskon med familjer jättemycket idag och skulle kunna göra nästan vad som helst för att få vara med mamma och pappa i Sälen just nu. Tro det eller ej men detta är endast min tredje jul från mina föräldrar i hela mitt liv. Och Elliot tror jag bara att jag har missat en jul med. Så nu Marie kan du tala om för honom att faster är lite ledsen idag igen för att hon missat både lucia och jul med honom. :-(

Vi fick en heldel ärenden uträttade igår bla gick vi tillbaka dit köpt typ eftersom vi var väldigt tydliga med att tyget måste vara 150 cm brett för att kunna täcka våra fönster men såklart när dom är färdig sydda och vi ska sätta upp dem så är dom inte så breda som vi sagt utan endast 135 cm vilket betyder att det så klart går åt fler längder för att kunna dra för. Dom förstod problemet och lovade att sy upp fyra längder gratis till oss :-) Vi hittade även stora fina lakan som vi kan täcka våra gula fula madrasser mer ( lakan är verkligen inte lätt att hitta här, men sömmerskan har beställt till sig själv och fått för många så vi fick köpa av henne) tänk ibland går det smidigt :-)

Igår när vi skulle till centret var det massor av turister i stan och dom är helt galna, mest ryssar såklart. Det är dekorerat med stora tomtar, packet, och granar. Vietnameserna firar ju inte jul men älskar dekorationer så alla går man ur huse för att titta och fotas med alla tomtar, granar och masskottar som finns över allt runt blinkande ljus som pryder hela stan. Vi gav ganska snart upp och ryckte bara åt oss lite frukt och nötter som vi smaskade på tillsammans med en välkyld rosa Lanson och njöt av årets händelse dvs Victorias secret fashion show... Tänk att dom alltid överträffar sig själva det blir bara större och coolare vingar.... Tänk om man en dag kunde få svaja runt i ett par fantastiska vingar....
På eftermiddagen somnade vi båda under en 90 minuters välförtjänt hot stone massage...
Idag ska vi som julklapp till oss själva ta en par-behandling som är 180 minuter lång det ska bli underbart. Det är både ansiktsmassage, fot och ben massage och helkropps massage...

Vi önskar er alla en mysig och trevlig julafton med förhoppningsvis alla era nära och kära

Fick ett julkort på en "hund" skickad till oss. Sötaste hunden ever....

Gissa om jag blev glad när jag hittade choklad som faktiskt var riktigt GOD, jipppiii

God fika 

På Sheraton har dom ett gingerbreadhouse med julgodsaker... mmmm

Annars finns inte så mycket godis och gott så man är i 7-himlen ...

Pepparkakshus

Tony hittade en "ny" drink när vi var och fika :-)

Så här trött ser man ut när man jobbat 12 timmars pass i ca två veckor i sträck...

Dan före dan

Idag har vi fixat med poolen och det sista i huset. Vissa saker känns jättebra, andra inte riktigt min stil men jag får försöka hitta lite passande grejer i stan och hoppas att det går att fixa till. Här kommer lite bilder på hus 2 och hur det blev.... Obs varning för en gräslig soffa...
Utemöblerna kom från Saigon och självklart var det inte riktigt rätt... vi fick fel färg på parasollen och av trä inte stål-....
Jag fick springa som en galning mellan stora vägen och våra hus då chauffören ringde flera gånger och jag fattade ju såklart inte var han sa. Men jag hittade en hjälpsam kille på cafeet nära oss som snacka med honom så han hitta till oss och efter endel rita, gissa, spring så uppfattade jag att lastbilen skulle komma vid 5 tiden och japp det gjorde den.

På kvällningen gick vi över med lite vin och öl till familjen Stockholm som vi tyvärr inte har haft så mycket tid för men dom verkar ganska nöjda ändå... Eller så är det just därför dom trivts :-) jag har slipat i tre dagar så jag var tvungen att be lite om ursäkt för det :-)
Nu måste jag försöka få några timmars sömn innan vi lämnar för Nha Trang imorgonbitti :-)